 |
Aadhya |
Unbekannt |
 |
|
 |
Abedin |
Arabisch für: "Unsterblich" |
persisch |
|
 |
Adak |
Unbekannt |
 |
|
 |
Adel |
Altdeutsch adal = edel/vornehm/adelig |
altdeutsch arabisch ägyptisch |
|
 |
Adela |
Adela ist wie die Nebenform Adele seit dem Mittelalter eine Kurzform von Namen, die mit Adel- gebild[...] |
altdeutsch persisch serbisch |
|
 |
Adelisa |
die Verführerin die liebe |
portugiesisch |
|
 |
Adi |
Unbekannt |
jugoslawisch |
|
 |
Adil |
Arabisch für "Der Gerechte" |
arabisch |
|
 |
Adina |
weich, zart, schlank, die Edle, "die von Gott Geschmückte" oder "die edle/vornehme Kämpferin" bzw. "[...] |
arabisch hebräisch |
|
 |
Adine |
Adine/Adina: hebräisch:"weich,zart" islamisch:"Das Glück" |
biblisch |
|
 |
Adis |
"Allmächtiger Adler" |
jugoslawisch |
|
 |
Admir |
Unbekannt |
 |
|
 |
Admira |
"mira" heißt die schöne oder schön, "admire"= bewundern (engl.)also mit einem Wort bedeutet diese Na[...] |
 |
|
 |
Adna |
Bosnisch für "Eden", "das Paradies", "der schönste Teil des Paradies". |
arabisch |
|
 |
Adnan |
Adnan ist ein alter arabischer Name, der u.a. auch in der Türkei und in Bosnien vorkommt. In Gebrauc[...] |
arabisch persisch |
|
 |
Adnana |
Unbekannt |
 |
|
 |
Adnel |
Unbekannt |
 |
|
 |
Adnela |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ado |
Deutsche Kurzform von Adolf |
 |
|
 |
Advina |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ahmir |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Aila |
finnisch: Sonnenschein; finnnische Form von Helene, Helga, Alice |
irisch skandinavisch |
|
 |
Ailina |
Beliebter Mensch, GLücklicher, ohne Pech |
 |
|
 |
Ajda |
Spross, sehr jung, die starke, grosse vom lateinischen Helfende |
hawaiianisch kurdisch persisch |
|
 |
Ajdin |
Unbekannt |
afrikanisch arabisch slawisch |
|
 |
Ajdina |
die Strahlende, die Glänzende |
arabisch |
|
 |
Ajina |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Ajka |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ajla |
Bedeutet "die vom Mond beschienene" oder "Mondschein". |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Ajlana |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Ajlin |
der Name bedeutet..schein..licht..mondlicht..mondschein... |
slowenisch |
|
 |
Ajlina |
Unbekannt |
jugoslawisch |
|
 |
Ajna |
Die "schöne" die "mutige" |
arabisch |
|
 |
Ajnur |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ajsa |
Ajsa ist Muhameds dritte frau |
arabisch |
|
 |
Alaudin |
Unbekannt |
 |
|
 |
Aldia |
andere Form vom bosnischen Namen Aldina, bedeutet "golden" |
 |
|
 |
Aldijana |
Aldijana ist abgeleitet von dem Wort Dijana Wie die schöne Dijana. Das Al wurde davor gesetzt und [...] |
 |
|
 |
Aldin |
Unbekannt |
arabisch slawisch |
|
 |
Aldina |
Türkisch für "Golden",
deutsche Kurzform von Geraldina |
arabisch |
|
 |
Aldino |
Unbekannt |
 |
|
 |
Aleksa |
Kurzform von Alexander |
jugoslawisch romanisch serbisch |
|
 |
Alemka |
Alemka stammt von "Alem". Alem ist ein Edelstein auf der Moschee in Arabien und das Wort Alem bedeut[...] |
 |
|
 |
Alen |
Arabisch für "Kleiner Bruder von Alem", slawische Kurzform von Magdalen oder Magdaleno |
aramäisch biblisch slowenisch |
|
 |
Alenia |
Alenia leitet sich von Helena oder Magdalena ab. |
baltisch hebräisch |
|
 |
Alenica |
ist eine Koseform von Elena = Helena und bedeutet daher "die Glänzende, Strahlende"
slawisch/südslaw[...] |
slawisch südslawisch |
|
 |
Alenka |
Russischer Deminutiv von Alena, tschechisch für "die Mündung am Fluss". Slawische Form von Magdalena |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Alida |
"von edlem Wesen" oder "von edler Gestalt" (Altdeutscht.) altdeutsche Form von Adelheid. |
altdeutsch ostfriesisch |
|
 |
Alim |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Alir |
Unbekannt |
 |
|
 |
Alisa |
"Freude" (hebräisch) |
altgriechisch baltisch hebräisch hebräisch |
|
 |
Alla |
schwedische Kurzform von Namen die mit "Al-" zusammengesetzt sind. aus dem Griechischen "das zweite [...] |
 |
|
 |
Alma |
Unbekannt |
altdeutsch lateinisch portugiesisch ägyptisch |
|
 |
Almaida |
Unbekannt |
 |
|
 |
Almasa |
Diamant (arabisch) |
arabisch |
|
 |
Almedin |
Stark,schön |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Almen |
Unbekannt |
 |
|
 |
Almerina |
Unbekannt |
 |
|
 |
Almin |
Der Schlaue,Der Heillige |
 |
|
 |
Alminko |
Unbekannt |
jugoslawisch |
|
 |
Almir |
der Prinz |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Almira |
Almira bedeutet die glänzende aus dem Buddhistischen und im Arabischen Prinzessin |
arabisch |
|
 |
Alvir |
Unbekannt |
 |
|
 |
Alyda |
siehe Alida |
arabisch friesisch |
|
 |
Alyssia |
Unbekannt |
irisch |
|
 |
Amadas |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Amajla |
Unbekannt |
 |
|
 |
Amajlija |
"Talisman" |
serbisch |
|
 |
Amar |
Indisch für "Der Unsterbliche", arabisch für: "Mond", spanisch für "die Liebe" |
algerisch arabisch sanskritisch |
|
 |
Amaral |
Unbekannt |
portugiesisch |
|
 |
Amela |
Form des indischen Namens Amala |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Ameleya |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Amelina |
Unbekannt |
 |
|
 |
Amena |
andere Form von Amina oder Amela. siehe Amina,Amela |
arabisch |
|
 |
Amer |
Arabisch für: "Der weise Krieger" |
arabisch slawisch |
|
 |
Amila |
"Die Hoffende" "Die Glückliche" |
arabisch ägyptisch |
|
 |
Amillia |
die Kämpferin lat. freundlich |
altdeutsch arabisch lateinisch |
|
 |
Aminah |
Die Vetrauenswürdige, die Ehrliche, die Treue |
algerisch arabisch ägyptisch |
|
 |
Amisa |
"die Unvergleichbare", "die Einzigartige" |
 |
|
 |
Amjad |
"der Rückkehrer", einer der 99 Namen Allahs. Das "j" wird weich wie in im Wort Jackett ausgesprochen[...] |
arabisch |
|
 |
Amna |
Unbekannt |
altgriechisch |
|
 |
Amra |
Unbekannt |
mongolisch |
|
 |
Amria |
Unbekannt |
 |
|
 |
An |
Unbekannt |
 |
|
 |
Anastazija |
Kroatisch-/serbische Schreibweise von Anastasia |
jugoslawisch serbisch südslawisch |
|
 |
Anda |
albanisch: Ableitung von albanischer Küstenstadt "Saranda" Auf Altenglisch bedeutet Anda "Zorn" Ab[...] |
serbisch südslawisch |
|
 |
Andela |
"andela" (Engel) Abkürzung ist Anda Das d wird wie das J von Janet ausgesprochen. |
serbisch südslawisch |
|
 |
Andelka |
Unbekannt |
serbisch südslawisch |
|
 |
Andelko |
Die Person mit dem Namen Andelko soll eine gute und reine Seele haben, wie die eines Engels. |
serbisch südslawisch |
|
 |
Andjelka |
kommt von Andjeo= Engel |
jugoslawisch serbisch |
|
 |
Ando |
Kurzform von Andeo |
serbisch südslawisch |
|
 |
Andrej |
Russische Form von Andreas |
jugoslawisch serbisch slowenisch |
|
 |
Andrija |
Slawische Form von Andreas |
serbisch südslawisch |
|
 |
Andrijana |
Unbekannt |
biblisch jugoslawisch serbisch südslawisch |
|
 |
Ane |
Traditionell spanischer Name,
Form von Anne |
südslawisch |
|
 |
Anel |
Unbekannt |
 |
|
 |
Anela |
Form von Angela |
arabisch persisch |
|
 |
Anes |
Unbekannt |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Anesa |
die Allerschönste, Allerliebste |
arabisch |
|
 |
Anida |
bedeutet auf arabisch die eigenständige |
arabisch |
|
 |
Annela |
Unbekannt |
 |
|
 |
Anto |
Kurform von Antonio und Anton |
südslawisch |
|
 |
Antonija |
südslawische Schreibweise von Antonia |
südslawisch |
|
 |
Antonio |
Schutzpatron der Liebenden |
portugiesisch |
|
 |
Arabaraba |
Unbekannt |
 |
|
 |
Arfan |
Unbekannt |
 |
|
 |
Arijana |
südslaw. Form von Arianna (Ariane) |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Aris |
Altgriechisch are = der Fluch, der Ruin, verderben |
biblisch persisch |
|
 |
Arkan |
Unbekannt |
babylonisch slawisch |
|
 |
Armina |
"die große Liebe" "Liebe für das Leben" "latein: die Kämpferin" |
arabisch jugoslawisch lateinisch persisch ägyptisch |
|
 |
Arnel |
Unbekannt |
 |
|
 |
Arnela |
DIE HILFSBEREITE LIEBEVOLLE Die treue-herzvolle |
arabisch serbisch österreichisch |
|
 |
Arnes |
Unbekannt |
 |
|
 |
Arzije |
Unbekannt |
 |
|
 |
Asmir |
Unbekannt |
arabisch jugoslawisch serbisch slawisch |
|
 |
Avdo |
Ursprünglich islamischer Name, abgeleitet von "Abdullah" (deut. Bedeutung: Diener Gottes). |
 |
|
 |
Aylina |
aus dem irischen/keltischen "die Sonnenhafte" |
 |
|
 |
Azemina |
arabisch: die Große |
arabisch |
|
 |
Babo |
bosnisch für "Vater" |
 |
|
 |
Bahrija |
Unbekannt |
 |
|
 |
Bahrudin |
Unbekannt |
jugoslawisch |
|
 |
Bajezid |
Unbekannt |
 |
|
 |
Bajram |
Bajram = Fest, Feier |
orientalisch |
|
 |
Bakir |
Türkisch für Kupfer, aus dem Arabischen (Baqir). |
arabisch kurdisch |
|
 |
Basim |
Unbekannt |
 |
|
 |
Bekira |
Unbekannt |
 |
|
 |
Belma |
sonnenschein klares wasser |
 |
|
 |
Belmin |
Der Wunderbare, der Intelligente, der Mutige |
jugoslawisch mongolisch |
|
 |
Besim |
Vertrauen, Glaube |
arabisch |
|
 |
Biljana |
Biljana bedeutet Pflanze (Flora) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Binela |
Unbekannt |
 |
|
 |
Bisera |
serbische / bosnische / kroatische Ableitung von Biserka, bedeutet auf Deutsch "Perle" |
jugoslawisch slawisch slowenisch |
|
 |
Biserka |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Biserko |
Unbekannt |
slawisch südslawisch |
|
 |
Blazena |
Unbekannt |
jugoslawisch slawisch südslawisch |
|
 |
Blazenka |
Blazena von " blazenost" (bedeutet in den slawischen Sprachen "die Gesegnete", "die Selgikeit" ) |
jugoslawisch slawisch südslawisch |
|
 |
Blazenko |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Blazo |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Bogdana |
slawischer Vorname, zu russisch bog "Gott" u. dan "Gabe" = Gottesgeschenk
Das O wird kurz wie in Ol[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Bogislav |
russisch bot = Gott und slawisch slava = Ruhm |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Bogoljub |
Gottlieb |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Bogumil |
Gottlieb |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Boguslava |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Boj |
"Gefecht", "Kampf" |
friesisch jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Bojan |
Bedeutet auf Serbisch "Der Kämpfende" von boi = die Schlacht, der Kampf (Altslawisch). |
jugoslawisch serbisch |
|
 |
Bojana |
"Die Kämpfende" |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch |
|
 |
Boje |
bua = wohnen (Altnordisch) |
altnordisch friesisch jugoslawisch serbisch südslawisch |
|
 |
Bora |
borë = der Schnee (Albanisch) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Borica |
kleine Form von Bora Kämpferin |
serbisch slawisch slowenisch |
|
 |
Boris |
slawisch/südslawisch: von "boriti se" (kämpfen, ringen) und bedeutet "der Kämpfer" |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Borislav |
boru = der Kampf (Altslawisch) slava = der Slawe, der Ruhm (Altslawisch) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Borka |
die Kämpferin borka = kämpferin Daliborko (männl.) - Daliborka (weibl.) |
serbisch slawisch slowenisch |
|
 |
Boro |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Bosiljka |
Im Jugoslawischen Namen einer Blume Im serbischer oder kroatischer Sprache bedeutet es Basilikum |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Bosiljko |
Unbekannt |
serbisch südslawisch |
|
 |
Boza |
Unbekannt |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Bozan |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Bozana |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Bozica |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Bozidar |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch südslawisch |
|
 |
Bozidara |
Unbekannt |
serbisch slawisch slowenisch |
|
 |
Bozidarka |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Bozo |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Branco |
von Branko (Verteidiger) |
slawisch |
|
 |
Brane |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Branimir |
"Beschützer des Friedens" |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Branislav |
bron = die Rüstung, der Schutz (Altslawisch) slava = der Slawe, der Ruhm (Altslawisch) |
altslawisch jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Branka |
bron = die Rüstung, der Schutz (Altslawisch) slava = der Slawe, der Ruhm (Altslawisch) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Brano |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Bratko |
eine Erweiterung von Brat und bedeutet "der Bruder" (slawisch) |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Camil |
Der Schöne |
 |
|
 |
Cecilija |
südslawische Schreibweise von Cecilia |
südslawisch |
|
 |
Cedar |
der Zedernbaum |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Cedo |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Cela |
Abkürzung von Cecilija |
 |
|
 |
Cerin |
ausgesprochen "Serin" oder "Tscherin", je nach Sprache/Herkunft. Herkunft auch aus J.R.R. Tolkien[...] |
germanisch jugoslawisch slawisch |
|
 |
Cetibe |
"Die schönste Frau" |
 |
|
 |
Cima |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Cvijetin |
cvijetin heißt ins Deutsche übersetzt Florian |
 |
|
 |
Cvita |
cvit = Blume |
südslawisch |
|
 |
Dalibor |
dal = entfernt (Altslawisch) borit = kämpfen (Altslawisch) |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Dalibora |
dal = entfernt (Altslawisch) borit = kämpfen (Altslawisch) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Daliborka |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Damir |
slowenisch: Dati = geben; Mir = Frieden |
aramäisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Damjan |
Ist ein Serbischer Name hat eine Bedeutung "Gewinner" ist ein kirchlicher Name |
serbisch |
|
 |
Dane |
Der Däne |
altfranzösisch irisch jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Danela |
russische Form von Daniela Danilo ist die männliche Form von Danela. |
 |
|
 |
Dani |
Abkürzung von Namen, die mit Dani... beginnen |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dania |
Weibliche Kurzform von Daniel |
slawisch |
|
 |
Danijel |
die zusammen setztund von tag = dan und jel = ge südslawische Schreibweise von Daniel! |
biblisch hebräisch jugoslawisch serbisch südslawisch |
|
 |
Danijela |
Danijela ist hebräischer Abstammung kommt vom Daniel und heißt "Gott ist mein Richter"!südslawische [...] |
biblisch hebräisch jugoslawisch serbisch slowenisch |
|
 |
Danis |
englisch = Dennis Bosnisch = Danis der Kluge, Ausgeglichene, Sanfte Bosnisch/Arabisch= abgeleitet vo[...] |
germanisch |
|
 |
Danka |
deutsche Kurzform von Namen die mit Dank- beginnen. |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Danko |
"Dank", "Geneigtheit" vom altdeutschen Danc |
altdeutsch germanisch jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dano |
der Helle Abkürzung von Zvjezdano/Zvezdano/Zwezdano (der Sternhelle) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Darimir |
Unbekannt |
arabisch serbisch südslawisch |
|
 |
Darina |
Der Name lässt sich von dem persischen Königsnamen Dareios oder altpersisch Darajavusch ableiten und[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Darinka |
Geschenk Gottes übersetzt heißt Darinka "reich mir deine Hand" Darinka heißt: die entzückende Darin[...] |
jugoslawisch |
|
 |
Darinko |
der Schenkende |
slawisch südslawisch |
|
 |
Darino |
Unbekannt |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dario |
Der Mächtige, der Erhabenedas Gute festhaltendder Mächtige, der Trotzende. Geschenk(Dar) auf Kroatis[...] |
jugoslawisch slawisch südslawisch |
|
 |
Darka |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Darko |
Jemand der schenkt" bzw. ein Mann dieses Namens soll ein "Geschenk des Himmels" sein und/oder in sei[...] |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Davor |
Davor (Dawor ausgesprochen) kommt von "davorija" = Kampflied; Kriegslied |
jugoslawisch südslawisch |
|
 |
Davorko |
Unbekannt |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Deja |
Abkürzung von Dejana |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dejan |
Für:
"Ehrlichkeit und Gerechtigkeit" |
jugoslawisch serbisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Dejana |
siehe Dejan |
jugoslawisch serbisch südslawisch |
|
 |
Dela |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Dele |
Koseform von Adele verwendet. |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Delisa |
"die von der Insel Delos Stammende" |
jugoslawisch |
|
 |
Delisha |
"Schenkt Freude" |
 |
|
 |
Delvin |
Unbekannt |
 |
|
 |
Demir |
Demir ist ein türkischer Name. übersetzt bedeutet er "Das Eisen". |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Deni |
Unbekannt |
 |
|
 |
Denial |
Unbekannt |
 |
|
 |
Denis |
Unbekannt |
 |
|
 |
Dijana |
südslawische Schreibweise von Diana |
jugoslawisch |
|
 |
Dinana |
Unbekannt |
 |
|
 |
Dinela |
Unbekannt |
 |
|
 |
Dinka |
Unbekannt |
 |
|
 |
Dinko |
Unbekannt |
 |
|
 |
Divna |
Unbekannt |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Djana |
Die Jagdfürstin ableitung von DIANA |
arabisch persisch |
|
 |
Djenana |
Unbekannt |
 |
|
 |
Djordje |
Slawisch für Georg. Als Form von Georg bedeutet "Djordje" ursprünglich so viel wie "Weiser" oder "Al[...] |
jugoslawisch serbisch |
|
 |
Djula |
Unbekannt |
jugoslawisch |
|
 |
Djulijana |
Unbekannt |
 |
|
 |
Domobran |
der Heimatverteidiger |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dorijan |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch |
|
 |
Dorina |
Kleines Geschenk Kriegerin Gottes Geschenk (Hebräisch) |
hebräisch |
|
 |
Draga |
"die Liebste" |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dragan |
In Kroatien und Serbien bedeutet der Name in etwa "Liebling" . gleiche Bedeutung wie David(hebräisch[...] |
jugoslawisch serbisch südslawisch |
|
 |
Dragic |
Unbekannt |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dragica |
"Schätzchen" Der Name Dragica kommt von "Freude" und "Liebling" (weiblich); drago mi je = es freut m[...] |
jugoslawisch serbisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Dragisa |
lieb, teuer
Nebebform von Dragan |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dragomir |
Drago=Lieb mir=Frieden d.h. Friedliebend |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dragomira |
geliebter Frieden, da "mir" Frieden bedeutet |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dragoslav |
dorogo = wertvoll, lieb, teuer (Altslawisch) slava = der Slawe, der Ruhm (Altslawisch) |
 |
|
 |
Dragotin |
Kurzform von Dragomir |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Drazen |
der Reizende |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dubravko |
Dubravko bedeutet "Eichenwald/Eichenhain". |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Duje |
Abkürzung von Dujam |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Duro |
geduld und die weibliche Form von Djurdjica |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dusan |
Gott ist mein Richter
"Dusa" heisst auf kroatisch "die Seele", daher hat dieser Name die gleiche Be[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dusana |
Ableitung von Dusanka
von "dusevna" (edelmutig, großherzig, geistlebig) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dusanka |
Ableitung vom Wort "dusa"- die Seele
von Dusana (edelmutig, großherzig, geistlebig) |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Duska |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dusko |
männliche Form von Duska (der Atemzug) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dzan |
das Leben, die Seele |
serbisch |
|
 |
Dzana |
Džana ist ein weiblicher Vorname. Bedeutung: "Die Seele, das Leben, die Nacht". Arabischer Herkunft [...] |
katalanisch lateinisch romanisch |
|
 |
Dzanan |
Unbekannt |
 |
|
 |
Dzejla |
weiblicher vorname und hat die bedeutung Macht |
 |
|
 |
Dzema |
von Gemma |
 |
|
 |
Dzemila |
"Schönheit" (arabisch) auch: "elegant", "schön" (afrikanisch, Swahili) die den Frieden bringt (he[...] |
afrikanisch arabisch hebräisch |
|
 |
Dzemo |
Unbekannt |
 |
|
 |
Dzenan |
BEDEOTEN : HARMONI ZWISCHEN HERZ UND SELEN |
 |
|
 |
Dzenana |
Der Name Dzenana kommt aus dem persischen und bedeutet soviel wie Beliebte, Herz und Seele! |
 |
|
 |
Dzenefa |
Dzenefa Bedeutung:die mächtige, die schöne |
 |
|
 |
Dzeneta |
Paradies |
arabisch |
|
 |
Dzeni |
Kurzform für: Dzenefa,Dzenita |
jugoslawisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dzenina |
Unbekannt |
 |
|
 |
Dzenis |
das Leben, die Seele |
 |
|
 |
Dzenisa |
von Denisa |
jugoslawisch |
|
 |
Dzenita |
Paradies auf Arabisch. |
jugoslawisch slawisch südslawisch |
|
 |
Dzevad |
Unbekannt |
 |
|
 |
Dzevahira |
Simpatisch- Herzhaft-liep |
 |
|
 |
Dzevida |
Unbekannt |
 |
|
 |
Eddin |
Der Name Eddin stammt aus dem Arabischen und bedeutet Glaube (Din). Wird häufig in Bosnien- Herzegow[...] |
algerisch arabisch babylonisch persisch ägyptisch |
|
 |
Edhem |
bosnische Version vom arab. Adham |
 |
|
 |
Edib |
Unbekannt |
 |
|
 |
Edin |
"Wissen" |
arabisch |
|
 |
Edina |
Für: "Die Mutige, "Die Edle". Ungarische Form der Seligen Edigna von Puch. Nach anderen Ansichten is[...] |
 |
|
 |
Edisa |
die schöne vertrauens person! im afrikanische Sprache bedeutet "Schöne Frau " im persische und afg[...] |
altpersisch mexikanisch |
|
 |
Edita |
ead = der Besitz, das Vermögen (Altenglisch) gyth = der Kampf (Altenglisch) |
jugoslawisch |
|
 |
Edo |
Abkürzung für Edin |
friesisch niederdeutsch ostfriesisch |
|
 |
Edvin |
kommt von angelsächsische ead = Erbgut/Besitz und wine = Freund edvin wird als bosnischer name benu[...] |
anglo |
|
 |
Edvina |
Nebenform von Edwina, "Freundin des Besitzes" |
angelsächsisch |
|
 |
Ejla |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Ejub |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ekrem |
Unbekannt |
arabisch slawisch |
|
 |
Eldar |
Herrscher |
arabisch |
|
 |
Eldin |
Ein bekannter Krieger in der Zeit der Osmanen |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Eldina |
die glücklichste |
 |
|
 |
Ellisa |
Unbekannt |
 |
|
 |
Elma |
Stammt ab von Wilhelmine : Wilhelma--> Helma --> Elma. Außerdem Nebenform von Alma. Türkisch bedeute[...] |
altdeutsch jugoslawisch mexikanisch |
|
 |
Elmedin |
Unbekannt |
 |
|
 |
Elmedina |
Elmedina = medina die stadt der götter Medina ist eine Stadt in Saudi-Arabien, Medina - die erleucht[...] |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Elmin |
Unbekannt |
 |
|
 |
Elmina |
Unbekannt |
jugoslawisch |
|
 |
Elmir |
Unbekannt |
 |
|
 |
Elso |
"der Edle" (ostfriesischer Name) |
ostfriesisch |
|
 |
Elvana |
Unbekannt |
 |
|
 |
Elvedin |
Hand des Glaubens |
arabisch |
|
 |
Elvedina |
Unbekannt |
jugoslawisch |
|
 |
Elvira |
Die das Heiligtum wahrende. Bedeutung aus dem westgotischen: "die Abwehrende", "Verteidigerin". Span[...] |
altgriechisch babylonisch brasilianisch |
|
 |
Elvisa |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ema |
spanische Form von Emma ich heiße selbst emma und das kommt von emanuela, das heißt gottes wort oder[...] |
altdeutsch arabisch |
|
 |
Eman |
Arabisch= Vertraunswürdig, Sicher, Ruhig, Beschützer, |
 |
|
 |
Emela |
die tapfere,hübsche und herzliche |
katalanisch |
|
 |
Emilija |
südslaw. Form von Emilia Emilijo (männl.) - Emilija (weibl.) |
serbisch |
|
 |
Emina |
"die Schöne" |
altestnisch arabisch jugoslawisch kurdisch |
|
 |
Emira |
die Gute, die Schöne, emira heisst auf arabisch die Prinzessin |
arabisch |
|
 |
Emrah |
der vollkommene |
arabisch jugoslawisch kurdisch |
|
 |
Emsed |
Unbekannt |
 |
|
 |
Emsud |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ena |
"die Leuchtende" oder "die Strahlende" (griech.); Kurzform zu Helena auch: "die Eine" (schwed.) a[...] |
keltisch serbisch |
|
 |
Enedin |
"Ich glaube" |
arabisch |
|
 |
Enesa |
Dieser Name wurde vom Arabischen Namen "Anesa" abgeleitet, welches die Bedeutung "gute freundin"/ "t[...] |
arabisch |
|
 |
Enida |
Unbekannt |
 |
|
 |
Enisa |
weibl. Form von Enis Enis (männl.) - Enisa (weibl.)
Enisa: treue Gefährtin, Freundin |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Enver |
Enver hat eigentlich die gleiche bedeutung wie Endrit also das bringt licht ins leben |
arabisch hebräisch |
|
 |
Erko |
althochdeutsch erchan = vornehm/hervorragend, "der Ausgezeichnete, Echte" |
altdeutsch |
|
 |
Erma |
ermana = allumfassend, gewaltig, gross (Germanisch) irmin = allumfassend, alles überschauend (Altdeu[...] |
altdeutsch germanisch |
|
 |
Ermin |
"Ermin" ist Altdeutsch und bedeutet "großer Schützer". |
 |
|
 |
Ermina |
Niederdeutsche und friesische Kurzform von Namen mit Ermin, Erm, Irmin, Irm |
friesisch niederdeutsch |
|
 |
Erna |
ernst = der Ernst, der Eifer, der Kampf, der Streit (Altdeutsch) |
altdeutsch |
|
 |
Ernad |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ernes |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ervin |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ervina |
Unbekannt |
jugoslawisch |
|
 |
Esad |
Der Name kommt vom arabischen "Assad". |
arabisch jugoslawisch kurdisch |
|
 |
Esada |
Unbekannt |
jugoslawisch |
|
 |
Esma |
Esma ist ein türkischer Name arabischer Herkunft. übersetzt bedeutet er "die Schönste der Welt" und [...] |
arabisch |
|
 |
Esmer |
der Schöne |
 |
|
 |
Esmira |
Unbekannt |
kurdisch |
|
 |
Evhad |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ezana |
"Morgengebet" |
 |
|
 |
Fadi |
fadi = der Erlöser, der Retter (Arabisch) |
arabisch aramäisch |
|
 |
Fadiela |
Unbekannt |
 |
|
 |
Fadil |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Fadila |
Unbekannt |
 |
|
 |
Fahir |
Unbekannt |
 |
|
 |
Fahira |
Unbekannt |
 |
|
 |
Fahrija |
Unbekannt |
 |
|
 |
Fahrije |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Fahrudin |
Unbekannt |
serbisch |
|
 |
Faris |
Ritter,Held |
arabisch |
|
 |
Fariza |
Unbekannt |
 |
|
 |
Faruk |
Der Name Faruk stammt aus dem Arabischen und bedeutet: "Wer die Wahrheit von der Lüge unterscheiden [...] |
arabisch |
|
 |
Fasila |
fasila ist ein persischer name und bedeutet viel glück |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Fehim |
Unbekannt |
kurdisch |
|
 |
Fehima |
arabisch: schlau,intelligent |
arabisch kurdisch |
|
 |
Feria |
Habe eine Kusine die den Namen hat! |
serbisch |
|
 |
Ferid |
Kämpfer, Krieger |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Ferida |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Fetaneta |
Unbekannt |
 |
|
 |
Fikret |
Fikret ist ein türkischer Name. übersetzt bedeutet er "Der Ideenreiche". |
arabisch |
|
 |
Fikreta |
Unbekannt |
 |
|
 |
Fini |
Unbekannt |
slawisch südslawisch |
|
 |
Finka |
Unbekannt |
hebräisch jugoslawisch lateinisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Frana |
südslawische Abkürzung von Franja (Franziska) Frano (männl.) - Frana (weibl.) |
 |
|
 |
Franica |
Koseform von Frana (Franziska) |
 |
|
 |
Franjo |
Abkürzung von Franz-Josef
eine südslaw. Schreibweise von Franziskus |
 |
|
 |
Gafur |
Unbekannt |
 |
|
 |
Galib |
"der Siegreiche" (Arb.) |
arabisch |
|
 |
Ganija |
Unbekannt |
 |
|
 |
Gojko |
"der Erzogene; der Wohlerzogene" |
serbisch slawisch slowenisch |
|
 |
Golub |
"golub" = "die Taube" (zu Ehren des Hl. Geistes, der als Taube dargestellt wird) |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Gordan |
südslawisch: abgeleitet von "gord" (stolz; hochmütig) und bedeutet "der Stolze; der Hochmütige" |
jugoslawisch südslawisch |
|
 |
Gordana |
die Stolze; die Hochmütige |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Gorica |
Der Name ist aus dem Wort Gora hergeleitetund heißt auf serbisch: Wald |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Hajran |
Unbekannt |
 |
|
 |
Hajrudin |
Unbekannt |
 |
|
 |
Hakija |
Unbekannt |
 |
|
 |
Halid |
Unbekannt |
 |
|
 |
Halida |
Der Name Halida bedeutet ewig |
 |
|
 |
Halle |
heg = das Heu (Altenglisch) leah = der Wald, die Wiese, die Lichtung (Altenglisch) |
 |
|
 |
Hanka |
Kurzform von Johanka (Johanna) Johanko (männl.) - Johanka (weibl.) |
baltisch biblisch hebräisch serbisch slawisch slowenisch |
|
 |
Haseda |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Hasib |
"freundlich", "zuverlässig", "vertrauenswürdig" |
 |
|
 |
Hasiba |
Unbekannt |
 |
|
 |
Hasija |
Unbekannt |
 |
|
 |
Hasim |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Hasna |
etwas schönes und glück |
arabisch aramäisch |
|
 |
Hatidza |
entspricht Chadidscha oder eng./franz. Khadidja |
arabisch |
|
 |
Hatim |
Unbekannt |
 |
|
 |
Hazim |
Unbekannt |
kurdisch |
|
 |
Hermina |
Unbekannt |
friesisch ostfriesisch slawisch südslawisch |
|
 |
Hilmija |
Unbekannt |
 |
|
 |
Hilmo |
Unbekannt |
 |
|
 |
Hrvatka |
von "Hrvatska" (Kroatien) Hrvatko (männl.) - Hrvatka (weibl.) |
 |
|
 |
Hrvojka |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Husejin |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Husejn |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ibrica |
bosnisch-moslemische Verkleinerungsform von Ibro (Ibrahim) |
 |
|
 |
Ibro |
eine bosnisch-muslimische Abkürzung von Ibrahim (arabisch: Abraham) |
 |
|
 |
Idina |
Unbekannt |
 |
|
 |
Iisak |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ilhana |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ilija |
Jave ist mein Gott
südslawische Schreibweise von Elias |
jugoslawisch lappländisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Ilinka |
slaw. Abkürzung von Milinka (die Freudige) weibl. Schreibweise von Ilinko |
jugoslawisch serbisch slawisch |
|
 |
Iljas |
Ist der Name eines alttestamentarischen Propheten. Im Christentum bekannt als "Elias". |
arabisch |
|
 |
Ilvana |
Unbekannt |
 |
|
 |
Inela |
eine Form von Ina |
 |
|
 |
Irhad |
"Der Reine" |
 |
|
 |
Irma |
Der Name rührt vom althochdt. irmin = Welt her. Er kann eine Kurzform von Vornamen mit Irm-, wie z. [...] |
altdeutsch |
|
 |
Irman |
Unbekannt |
 |
|
 |
Irnes |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ismet |
Türkisch für: "Reinheit", "Unschuld" |
 |
|
 |
Ismete |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ivan |
slawische Schreibweise von Johannes |
portugiesisch serbisch slawisch |
|
 |
Ivana |
Ivana ist die slawische Form des Vornamens Johanna. |
jugoslawisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Ivica |
Verniedlichung von Ivo und bedeutet Hänsel! |
slawisch südslawisch |
|
 |
Ivka |
Abkürzung von Ivanka. Ivko (männl.) - Ivka (weibl.) |
biblisch slawisch südslawisch |
|
 |
Ivo |
Die Herkunft kann ein englischer und ostfriesischer Vorname sein. Zur Verbreitung trug vermutlich ma[...] |
biblisch hebräisch ostfriesisch |
|
 |
Izabela |
eine Schreibweise von Isabella (Isabelle) |
biblisch hebräisch |
|
 |
Izet |
Unbekannt |
persisch |
|
 |
Izudin |
Unbekannt |
 |
|
 |
Jadran |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jadranka |
Der Name leitet sich vom serbo-kroatischen Wort Jadran ab und bezieht sich auf das Adriatische Meer [...] |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jadranko |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jagoda |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jaka |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jako |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jakov |
kroat. Form von Jakobus/Jakob |
biblisch |
|
 |
Jamino |
von Jamin |
 |
|
 |
Janica |
Verniedlichung von Jana
Janica heißt auf Bhojpuri "Gott"
slaw. Verkleinerung v. Jana (Iana) |
biblisch hebräisch slawisch |
|
 |
Janja |
"das Lamm" "janjad" (die Lämmer) "janje" (das Lamm) Agnes (latein) |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Janje |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jasena |
"jasen" (Esche) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jasenka |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jasika |
Unbekannt |
serbisch südslawisch |
|
 |
Jasko |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jasminka |
von Jasmina |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jasminko |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jasmir |
kommt aus dem albanischen und bedeutet: Der starke |
 |
|
 |
Jasna |
Die Harte, Weichfühlende
Die Helle, Klare, die Schönste
Die Verständliche |
serbisch |
|
 |
Javor |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Javorko |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jele |
Jela/Jele (Tanne/Tannenbaum) |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jeleni |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jelenka |
"die Leuchtende"; russische Form von Helene (griech.) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jelica |
Jelica ist ein slaw. Name, der von dem Wort "jelica" abstammt und bedeutet "das Tannenbäumchen"! |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jelisaveta |
Elisabeth |
jugoslawisch serbisch slawisch |
|
 |
Jelovina |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jemina |
rechte Hand (hebr.) Hand Gottes, Hand der Kraft/ Hilfe männliches Gegenüber: Benjamin |
hebräisch |
|
 |
Jenisa |
Unbekannt |
 |
|
 |
Jerko |
Unbekannt |
 |
|
 |
Jesko |
Jesko kommt aus dem Slawischen, es handelt sich um die Kurzform von Jaromir oder Jaroslaw. Er bedeut[...] |
friesisch slawisch |
|
 |
Jorgovan |
Unbekannt |
jugoslawisch südslawisch |
|
 |
Josip |
kroatische Version von Josef |
biblisch hebräisch |
|
 |
Josipa |
südslawische Schreibweise von Josefine |
 |
|
 |
Josko |
siehe Josua |
biblisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jovana |
serbisch und Ableitung von Jovanka |
biblisch hebräisch jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Jovel |
nicht Jovel sondern Jove! eine serbische Schreibweise von Hans Ive (kroatisch) = Jove (serbisch) |
jugoslawisch serbisch |
|
 |
Jovko |
Ivko (kroatisch) = Jovko (serbisch) |
jugoslawisch serbisch |
|
 |
Jovo |
nur serbisch, nicht bosnisch. ist die abkürzung von JOVAN da viele Serben den namen vom opa tragen d[...] |
jugoslawisch serbisch |
|
 |
Jozo |
Abkürzung von Josip |
 |
|
 |
Julija |
südslawische Schreibweise von Julia |
jugoslawisch südslawisch |
|
 |
Julijana |
südslawische Schreibweise von Julianne |
jugoslawisch serbisch |
|
 |
Kajana |
Lichtbringer, Bote, Bote des Lichtes |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Kata |
Kroatische Form von Katharina |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Kazimira |
Kazimira ist ein slawischer Name, der aus Kaza und Mira zusammengesetzt ist! Er bedeutet "die Friede[...] |
baltisch jugoslawisch slawisch slowenisch |
|
 |
Khalil |
Bedeutet "Freund" |
arabisch |
|
 |
Klaudija |
Klaudija ist eine Ableitung vom Klaudia. In Kroatien und Bosnien spricht man es noch zusätzlich mit[...] |
serbisch |
|
 |
Kristijan |
christianus = christlich (Lateinisch) christos = der Geweihte, der Gesalbte (Altgriechisch) |
serbisch |
|
 |
Kristijana |
kroatische Schreibweise von Christiane |
südslawisch |
|
 |
Lala |
Unbekannt |
arabisch jugoslawisch kurdisch serbisch |
|
 |
Lamija |
leuchtend |
 |
|
 |
Lane |
Unbekannt |
hebräisch jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Laneta |
"laneta" (Rehkitz, Hirschkalb) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Lanica |
Lanica ist ein slawischer Verkleinerungsname von Lana und bedeutet die Gnädige. |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Larisa |
aus Latein "Larus"="Möwe"; Namensstadt in Griechenland |
lateinisch |
|
 |
Ledina |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Lejla |
"Die Nacht", "die Dunkelhäutige" oder "Dunkelheit" |
arabisch hebräisch persisch |
|
 |
Lejs |
Lejs ist zwar die bosnische Schreibweise, der Name stamm aber aber aus dem arabischen und bedeutet L[...] |
arabisch |
|
 |
Lidija |
südslaw. Form von Lidia (Frau aus Lidien/Kleinasien) |
serbisch slowenisch |
|
 |
Ljilja |
Der Name ist die Kurzform von Ljiljana (kyrillisch: Љиљанa), der wird von dem Wort [...] |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Ljiljan |
Lilie Lilian (lat.) Ljiljan (männl.) - Ljiljana (weibl.) |
jugoslawisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Ljiljana |
Der Name kommt von dem serbischen Wort ljiljan, das heißt auf deutsch Lilie. Der Ursprung kommt von [...] |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Ljuba |
kommt von dem kroatischen und serbischen Wort "ljuba" und bedeutet "Gattin; Schatz, Geliebte"! Russi[...] |
hebräisch jugoslawisch slawisch südslawisch |
|
 |
Ljubica |
Ljubica stammt aus dem Kroatischen und leitet sich von Ljubica ab, was Veilchen heißt. Ljubica heiss[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Ljubinka |
ljubiti bedeutet auf Serbokroatis küssen abgeleiteter Name Ljubika bedeutet sowie Küsserin |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Ljubinko |
"der Küsser" |
serbisch slawisch slowenisch |
|
 |
Ljubomir |
mir = Frieden der Friedensliebende |
serbisch slawisch |
|
 |
Ljupka |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Ljupko |
ljupko = lieb Ljupko = Der Liebe oder Nette |
serbisch slawisch |
|
 |
Lucija |
südslaw. Form von Lucia Lucijan (männl.) - Lucija (weibl.) |
jugoslawisch serbisch |
|
 |
Magloire |
Unbekannt |
jugoslawisch |
|
 |
Mahije |
Unbekannt |
 |
|
 |
Maida |
stammt aus dem Koran, die Sure "maida" übersetzbar mit der Opfertisch, Gabenaltar. Heilige Name |
altenglisch |
|
 |
Maja |
Maja, auch Maia, (vgl. lat. "maius"; größer) heißt soviel wie "Die Hehre, Höhere". Eine Maia kommt s[...] |
arabisch hebräisch hebräisch lateinisch romanisch slawisch |
|
 |
Majda |
kommt von AL-Majid, einer der 99 Namen Allah´s, bedeutet: Der Glorreiche. Weibl.Formen: Majda, Maji[...] |
arabisch ägyptisch |
|
 |
Makbula |
Kommt aus dem afghanischen / persischen und bedeutet "Schöne" |
persisch |
|
 |
Malo |
"malo" (der Kleine) |
bretonisch serbisch slawisch slowenisch |
|
 |
Malomir |
ein slawischer zusammengesetzter Name aus Malo und Miro |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Manda |
"aus Magdala (am See Genezareth) stammend"; kroatische Ableitung von Magdalena |
biblisch hebräisch |
|
 |
Mare |
italienisch für Meer |
serbisch südslawisch |
|
 |
Marica |
südslawisch: Marica ist die Verniedlichung von Mara (Greta) und bedeutet Gretl. |
hebräisch portugiesisch serbisch südslawisch |
|
 |
Marija |
"die Beleibte / die Schöne / die Bittere / die von Gott Geliebte"
südslawische Schreibweise von Mar[...] |
aramäisch biblisch jugoslawisch serbisch südslawisch |
|
 |
Marijana |
Marijana bedeutet im jugoslwawischen Maria Marija = Gottes Geschenk Ana = die Gnädige |
aramäisch jugoslawisch serbisch südslawisch |
|
 |
Marijela |
Unbekannt |
 |
|
 |
Marinel |
Unbekannt |
 |
|
 |
Marinka |
Verniedlichung von Maria: kleines Mariechen
kroatisch/sersbisch: von Marina Marinko (männl.) - Mari[...] |
jugoslawisch slawisch südslawisch |
|
 |
Marinko |
kommt von MAR(A)IN/KA/ |
aramäisch biblisch serbisch |
|
 |
Marizela |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Marjana |
russ. Erweiterung von Marja (Marianna) |
aramäisch jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Marko |
(lat.) "dem Kriegsgott Mars geweiht" Hammer oder Kämpfer slawische Schreibweise von Markus! |
biblisch jugoslawisch serbisch slowenisch |
|
 |
Mate |
siehe Matthias |
biblisch georgisch hebräisch |
|
 |
Matej |
ist ein Apostell aus der Biebel. (römisch-katholisch) Kroatisch Im deutschen Matthäus. |
biblisch hebräisch slowenisch |
|
 |
Mateo |
Italienische Form von Matthias Der Name kommt aus dem spanisch-hebräischem und bedeutet: Geschenk G[...] |
biblisch hebräisch |
|
 |
Mato |
Der Name Mato kommt auch aus der indianischen Sprachfamilie der Lakotas (Sioux) und bedeutet zu deut[...] |
aramäisch biblisch indianisch |
|
 |
Mebrura |
Unbekannt |
 |
|
 |
Medena |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Mediha |
stammt aus dem arabischen und bedeutet: die gelobte, die lobenswürdige |
arabisch |
|
 |
Medin |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Medo |
das Bärchen medo = Bärchen |
serbisch |
|
 |
Mejra |
die schönste aller guten auf erden die süße einer tulpe |
aramäisch hebräisch jugoslawisch |
|
 |
Mejrema |
Unbekannt |
 |
|
 |
Melda |
im türkischen:sehr jung, kleinlich,grazil=graziös, fein im spanischen: sich einmischen |
arabisch lateinisch |
|
 |
Meldin |
Unbekannt |
jugoslawisch |
|
 |
Melida |
Der Name bedeutet : Glück und Sonnenschein |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Meliha |
Die Schönste aller Schönen, die Honigsüsse, die Hauptfrau im Harem, der gute engel Die weiblische F[...] |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Melita |
eine Form von Melitta (die Fleißige = griech.) |
südslawisch |
|
 |
Mensur |
Bedeutung : Krieger Gottes, der aus einer gewonnen Schlacht wiederkehrt lateinisch: mensura = Messen[...] |
arabisch |
|
 |
Merim |
der Herscher |
 |
|
 |
Merima |
Sonnenschein |
arabisch |
|
 |
Meris |
energisch, erfahren und fleißig. |
jugoslawisch |
|
 |
Merissa |
Unbekannt |
 |
|
 |
Merita |
"e merita" -- "die, die es verdient hat" Me meritu bedeutet auf albanisch verdienen --> "die Verdi[...] |
altdeutsch jugoslawisch |
|
 |
Mersida |
hilfsbereit, großzügig |
 |
|
 |
Mersiha |
zensko vlastito ime -> weiblicher Eigenname |
jugoslawisch |
|
 |
Mersudin |
Unbekannt |
 |
|
 |
Mervana |
Unbekannt |
 |
|
 |
Mesud |
Glück/ der Glückliche |
arabisch |
|
 |
Mesut |
Glück |
arabisch kurdisch |
|
 |
Mevlida |
die Geburt vom Propheten Muhammed |
arabisch |
|
 |
Mevludin |
Unbekannt |
 |
|
 |
Midhat |
Unbekannt |
 |
|
 |
Miladin |
Persisch für "Geburt Christi" |
jugoslawisch serbisch |
|
 |
Milan |
Der Name kommt vom slawischen "milo" für "angenehm, lieb, lieblich", bedeutet soviel wie "der/die An[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Milana |
Der Stamm des Namens kommt aus dem Wort milij (männliche Form) oder milaja (weibliche Form), überset[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Milanka |
"Angenehm", "Lieblich" |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Milanko |
der Gnädige (slaw.) Milanko (männl.) - Milanka (weibl.) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Milat |
Unbekannt |
arabisch jugoslawisch serbisch |
|
 |
Milda |
Göttin der Liebe |
alt baltisch slawisch |
|
 |
Mile |
südslawisch: Abkürzung von Namen, die mit Mile... beginnen |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Milen |
der nette, auch liebliche
kroatisch: von "milen/mileno" (lieb, anmutig) und bedeutet "der Liebe, der[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Milenko |
mil = lieb, teuer (Altslawisch) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Mileno |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Milijana |
bedeutet fröhlich und die beschützerin der familie serbischer name |
jugoslawisch serbisch südslawisch |
|
 |
Milinka |
Unbekannt |
südslawisch |
|
 |
Milinko |
von "milina" (Freude, Vergnügen, Anmut, Grazie) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Milino |
Freude Milino (männl.) - Milina (weibl.) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Milivoj |
der anmutige Soldat |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Milja |
Abkürzung von Smilja (die Strohblume) smilja (alt-slaw.) |
baltisch jugoslawisch serbisch skandinavisch slawisch slowenisch |
|
 |
Miljan |
Kurzform von Smiljan (die Strohblume). Österreichische Form von Maximilian. |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Miljana |
Unbekannt |
altfranzösisch |
|
 |
Miljanka |
Kurzform von Emiljanka (Emiliana) |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Miljenko |
kroatisch: abgeleitet von "miljenik" (Liebling, Günstling) und bedeutet "der Liebling, der Günstling[...] |
jugoslawisch serbisch südslawisch |
|
 |
Milka |
Biblischer Name; Schwägerin Abrahams im Alten Testament. |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Milko |
männl. Schreibweise von Milka |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Milo |
serbo-kroatisch für "der Geliebte" griechisch für "äpfelchen" kroatisch: kommt von dem Wort "milo" u[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch |
|
 |
Milost |
die Gnade (religiöser Name) milost = Gnade |
jugoslawisch serbisch slawisch |
|
 |
Milutin |
von "mil" |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Minela |
Minela ist auf altchinesisch die Bedeutung von "Sonnenkind" oder "von der Sonne geprachtes Kind" |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Minka |
Abkürzung von Jasminka |
afrikanisch |
|
 |
Miralem |
Miralem: arabisch: Herrscher der Welt |
 |
|
 |
Mirana |
die Ruhige (slaw.) |
slawisch |
|
 |
Mirela |
südslaw. Form von Mirella Mirel (männl.) - Mirela (weibl.) |
arabisch jugoslawisch serbisch |
|
 |
Mirjana |
" die Bittere / die Schöne / die von Gott Geliebte" (aram.); slawische Form von Maria "die Widersp[...] |
alt jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Mirka |
Herkunft:slawisch , polnisch Kurzform von Miroslawa Bedeutung: "die den Frieden Rühmende" Mir=Friede[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Mirkan |
"Herrscher",
slawisch für: "Der Friedliche" |
jugoslawisch kurdisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Mirko |
Form von Miroslav |
gälisch hawaiianisch hebräisch jugoslawisch slawisch südslawisch |
|
 |
Mirna |
Die Ruhige, Die Stille; Die Friedliche, Die Verträgliche |
slawisch slowenisch |
|
 |
Mirnes |
Unbekannt |
 |
|
 |
Mirnesa |
Bedeutet Friede |
keltisch |
|
 |
Miro |
der Friedliche und Abkürzung von Namen wie Miroslav/Miroslaw, Miroljub... |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Miroslava |
Herkunft: slavisch; polnisch Kurzform : Mirka Bedeutung: "die den Frieden Rühmende" |
jugoslawisch serbisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Mirsad |
von Mirza=Prinz, hat aber auch ne jugoslawische bedeutung, so viel wie zeit für frieden Eigentlic[...] |
jugoslawisch |
|
 |
Mirsada |
auf bosnisch: Mir = Frieden sada = jetzt Frieden jetzt oder auf albanisch: mir = gut --> Mirsada =[...] |
 |
|
 |
Mirza |
Persicher Titel für Prinzen |
persisch slawisch |
|
 |
Mirzana |
Unbekannt |
 |
|
 |
Mirzet |
"kleiner Prinz" |
jugoslawisch |
|
 |
Mirzeta |
Mirezta bedeutet übersetzt Prinzessin |
jugoslawisch |
|
 |
Mladen |
Der Name Mladen kommt von dem südslawischen Wort "mlad" (zu deutsch: "jung") |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Mojsije |
Unbekannt |
biblisch hebräisch |
|
 |
Muamera |
Unbekannt |
arabisch persisch tunesisch |
|
 |
Mubera |
Unbekannt |
 |
|
 |
Mubin |
Klarheit |
arabisch |
|
 |
Muhadin |
Unbekannt |
 |
|
 |
Mujadin |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Mujaga |
Unbekannt |
 |
|
 |
Mujo |
Wahrscheinlich aus dem Persischen, und der Stadt Mujan oder vom arabischem,es sollte sich aus dem Na[...] |
altpersisch |
|
 |
Munevera |
hell, glänzend |
arabisch |
|
 |
Muniba |
Unbekannt |
 |
|
 |
Munir |
die quelle des lichts |
arabisch |
|
 |
Muradija |
Bosnisch für "Die Lebensfreudige" |
 |
|
 |
Muris |
der, der jemanden etwas vererbt |
arabisch |
|
 |
Murisa |
Unbekannt |
 |
|
 |
Murveta |
Unbekannt |
 |
|
 |
Nada |
"nada" ( |
arabisch jugoslawisch romanisch serbisch slawisch |
|
 |
Nadina |
hoffnung |
portugiesisch |
|
 |
Nadira |
"die Seltene", "die Wertvolle" |
algerisch arabisch |
|
 |
Naida |
Die Schöne, die Saubere |
persisch |
|
 |
Nail |
DER JENIGE DER SEIN ZIEL ERREICHTE |
arabisch |
|
 |
Nait |
Im hebräischen : "Kleines Geschenk" |
hebräisch |
|
 |
Namir |
Schreiber |
arabisch |
|
 |
Namka |
Unbekannt |
 |
|
 |
Naris |
Unbekannt |
 |
|
 |
Nasiha |
rein, treu, Mentorin, Ratgeberin |
arabisch |
|
 |
Natalija |
Unbekannt |
serbisch südslawisch |
|
 |
Nedeljko |
Am Sonntag geborene |
serbisch |
|
 |
Nedo |
Spitzname von Nedim. |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Nedzad |
Rettung, Geborgeheit, |
jugoslawisch persisch |
|
 |
Nedzmija |
stern |
 |
|
 |
Nefiza |
Unbekannt |
 |
|
 |
Neira |
Rein, reine Seele |
 |
|
 |
Nejla |
Kommt von dem Namen Lejla / hat die selbe Bedeutung Nejla bedeutet der erste Schluck Wasser. Es sol[...] |
arabisch |
|
 |
Nejra |
Nejra war die erste Frau die Islam angenommen hat. |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Nenad |
südslawisch: kommt von "nenadan" und bedeutet "der Unverhoffte, der Plötzliche, der Unerwartete" |
arabisch jugoslawisch serbisch slawisch |
|
 |
Nerdina |
Ner - held, mutig dina - langer Regen (arab.); |
 |
|
 |
Nerma |
Unbekannt |
 |
|
 |
Nermin |
Nermin ist kurdisch und kommt aus dem Wort Nerm. Nerm bedeutet sanft, weich, geschmeidig. Die Endung[...] |
arabisch jugoslawisch orientalisch persisch serbisch tunesisch |
|
 |
Nermina |
Die Heldin |
jugoslawisch slawisch |
|
 |
Neven |
Neven eigentl. = "nicht Welkender" (auch der Name der Ringelblume, die lange blüht, also "nicht welk[...] |
arabisch portugiesisch slawisch südslawisch |
|
 |
Nevresa |
bedeutet: jung,erfrischend |
 |
|
 |
Nevzad |
"Der Weg" |
 |
|
 |
Nevzet |
Unbekannt |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Nevzeta |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Nexhmije |
Stern |
arabisch |
|
 |
Nihad |
Unbekannt |
 |
|
 |
Nihada |
Unbekannt |
 |
|
 |
Nijazi |
Unbekannt |
arabisch persisch |
|
 |
Nikica |
Slawische Schreibweise von Nicky |
slawisch |
|
 |
Nikolina |
Herrscherin über das Volk |
serbisch |
|
 |
Niksa |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Ninka |
Slawische Abkürzung von Planinka ("die Gebirgsfrau") |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Nirmela |
Unbekannt |
 |
|
 |
Nisveta |
Unbekannt |
jugoslawisch |
|
 |
Nives |
Nives bedeutet Schnee, vom italienischen Neve und spanischen Nieve. |
slowenisch |
|
 |
Norina |
Gott ist mein Licht (Eleonora), kommt von Eleonor. Norina ist wohl die verkleinerte Form von Nora un[...] |
arabisch |
|
 |
Novica |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Novka |
"die Neue" (lat.-slaw.) Novko (männl.) - Novka (weibl.) |
lateinisch serbisch slawisch slowenisch |
|
 |
Nurdin |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Nusmir |
Unbekannt |
 |
|
 |
Nusreta |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ognjen |
Das Kind mit dem Namen Ognjen soll die charakteristischen Eigenschaften vom Feuer übernehmen und von[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Olgica |
Verkleinerungsform von Olga (die Gesunde) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Omara |
weiblicher Name und kommt von Omar; bedeutet "das Leben" oder die die lange lebt. |
arabisch slawisch |
|
 |
Osmana |
Arabisch für "Die Starke" |
 |
|
 |
Pakiza |
Unbekannt |
 |
|
 |
Pavla |
siehe Paula = griech.-latein. "die Kleine" slowenische Form von Paula |
aramäisch biblisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Pelivan |
Seiltänzer; Kunstspringer |
südslawisch |
|
 |
Perica |
Perica ist die Verniedlichungsforum von Petar und im ehemaligen Jugoslawien als männlicher Vorname b[...] |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Pero |
Feder Kurzform von Peter |
slawisch südslawisch |
|
 |
Perun |
Der Name leitet sich aus der Wurzel per- (schlagen) und der verstärkenden Endung -un ab und bedeutet[...] |
 |
|
 |
Petar |
slawische Schreibweise von Petrus/Peter |
biblisch jugoslawisch südslawisch |
|
 |
Plamen |
Unbekannt |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Predrag |
Der Name "Predrag" wird von den beiden serbischen Wörtern "pre = (viel) zu" und "drag = lieb" abgele[...] |
serbisch slawisch |
|
 |
Rada |
Von russisch - bin glücklich (feminin)
slawisch: Abkürzung von Namen, die mit -rada enden |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Radenko |
südslawisch: abgeleitet von "raden" und bedeutet "der Arbeiter" |
jugoslawisch serbisch |
|
 |
Radica |
Stammt vom russischen "Radoslav" ab. "Radost"= Freude, "Slava" = Fest, Feier. Es wurde im jugoslawis[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Radka |
slawisch: Abkürzung von Namen, die mit -radka enden |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Radojka |
die Freude; die freudige |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Radomir |
aus dem Bulgarischen: "radost" = Freude und "mir"= Frieden |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Raica |
altsächs.: riki = mächtig, reich |
brasilianisch jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Raif |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Raifa |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ramiz |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Ramiza |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ramo |
Bosnisch für "Der Runde" oder auch "Der Eisbär". |
 |
|
 |
Rangina |
Unbekannt |
 |
|
 |
Ranka |
"rank", "schlank" "sich winden", "ranken" "früh" "Ran Ka" - jap. für die verrottete / vermoderte [...] |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Rasema |
Arabisch für "Künstlerin" |
arabisch |
|
 |
Rasim |
Ein starker Krieger. arabisch: der Zeichnende |
 |
|
 |
Rasmin |
Unbekannt |
 |
|
 |
Raza |
Unbekannt |
jugoslawisch |
|
 |
Redzep |
Ein arabischer Monat |
arabisch |
|
 |
Redziba |
Unbekannt |
 |
|
 |
Redzo |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Refik |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Relja |
Unbekannt |
 |
|
 |
Remzije |
beteutet serioes |
 |
|
 |
Rialda |
Eine Stadt in Arabien heißt RIJAD (auch ein männlicher Name) und daraus wurde dann RIALDA .. |
arabisch |
|
 |
Rihad |
Unbekannt |
 |
|
 |
Rijad |
Ein starker Mann |
afrikanisch arabisch |
|
 |
Ruska |
wird Ruschka ausgesprochen und bedeutet Rose |
aramäisch baltisch biblisch jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch |
|
 |
Ruza |
"Rose" Spitzname: Ruzica - Röschen/ kleine Rose Ruzi - Rosi |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Ruzica |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Ruzmarin |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Süheda |
im namen gottes starb |
 |
|
 |
Sabaheta |
sabah= morgenfrüh (arabisch und bosnisch) |
 |
|
 |
Saban |
Saban ist der Name des achten Monats des Muslimischen Kalenders. Der Name bedeutet etwa Monat der Se[...] |
arabisch aramäisch |
|
 |
Sabatina |
Die Graziöse, Anmutende |
 |
|
 |
Sabira |
Unbekannt |
 |
|
 |
Sabit |
Unbekannt |
 |
|
 |
Sadber |
Unbekannt |
jugoslawisch |
|
 |
Sadija |
Arabisch für: "Die Vielwissende, die Zufriedene" oder auch die "Die Glückbringende" |
arabisch |
|
 |
Sadika |
erliche und treue Freundin |
 |
|
 |
Sadina |
Unbekannt |
 |
|
 |
Sadmir |
Unbekannt |
 |
|
 |
Safet |
"Elite", arabisch für "Sauberkeit/Ordnung" |
arabisch |
|
 |
Sait |
bedeutung wie bei said kluger mensch glücklicher mensch |
 |
|
 |
Sajma |
Die Schöne |
serbisch |
|
 |
Saladin |
Frömme der Religion |
arabisch |
|
 |
Salih |
Salih (Saalih, Saleh; arabisch صالح) ist der Name eines (entsprechend[...] |
arabisch |
|
 |
Saliha |
die Fromme; die gott-gefallend HandelndeSaliha, die Aufrichtige |
arabisch |
|
 |
Sambin |
Unbekannt |
 |
|
 |
Samra |
Kurzform von Samira |
algerisch altpersisch arabisch jugoslawisch tunesisch ägyptisch |
|
 |
Sanda |
Kurzform von Alexandra |
 |
|
 |
Sanel |
Der Name Sanel ist die mänliche Ableitung von SANELA (bosnisch). SAN = Traum |
jugoslawisch serbisch slawisch |
|
 |
Sanela |
1. San bedeutet auf serbo-kroatisch Traum, anscheinend ist der Name davon abgeleitet worden 2. Nachd[...] |
arabisch hebräisch lateinisch |
|
 |
Sanida |
kommt vom bosnischen und heisst die "mächtige" kommt aus dem serbischen und heisst die "unterstütze[...] |
arabisch serbisch |
|
 |
Sanimir |
Unbekannt |
jugoslawisch |
|
 |
Sanin |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Sanir |
Unbekannt |
 |
|
 |
Sanja |
Sanja ,wird abgeleitet vom bosnischen für TRAUM (san) Das heisst ,der Name bedeutet so viel wie, de[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Sarajka |
sarajka werden die mädchen und frauen genannt, die gebürtig aus der bosnischen hauptstadt "sarajevo"[...] |
 |
|
 |
Sasa |
Spitzname für Sabrina
der name sasa kommt aus dem caucassus/caucasisch |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Sead |
arabisch=Glück, Erfolg, gute Vorahnung, |
arabisch |
|
 |
Sedin |
Unbekannt |
 |
|
 |
Sedina |
Unbekannt |
 |
|
 |
Sefika |
liebenswert |
arabisch |
|
 |
Sehad |
Unbekannt |
 |
|
 |
Sejdo |
Unbekannt |
jugoslawisch kurdisch |
|
 |
Sejla |
Sejla bedeutet.: Meeresbaum sejla bedeutet:königin der engel |
arabisch mongolisch |
|
 |
Sejo |
See Sead |
 |
|
 |
Sejon |
Unbekannt |
 |
|
 |
Selima |
friedvoll |
jugoslawisch tunesisch |
|
 |
Selma |
shelma = die schöne Aussicht (Keltisch) |
altdeutsch portugiesisch |
|
 |
Selmin |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Selmina |
schönheit und stillle prägen ihren namen |
 |
|
 |
Selmir |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Selvin |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Semi |
"Der alles Hörende" |
aramäisch kurdisch |
|
 |
Semina |
Geschenk |
altpersisch |
|
 |
Semir |
Arabischer herkunft: "Nachtschwärmer", |
arabisch |
|
 |
Semra |
Arabisch und bedeutet die dunkle Schöne im Sinne von einer eleganten schönen Frau mit dunklen Haaren[...] |
arabisch |
|
 |
Semso |
Abkürzung von Semsudin Arabisch für "Sonne des Glaubens" |
 |
|
 |
Senad |
arabisch: Stützer / bosnisch:oslonac arabisch: Glanz (sjaj) Die Herkunft des Namens ist arabisch u[...] |
jugoslawisch |
|
 |
Senada |
bosnisch
nada =hoffnung
Arabisch: auf deutsch bedeutet dieser name glanz ( die strahlende) |
arabisch |
|
 |
Senadin |
Unbekannt |
 |
|
 |
Senida |
Unbekannt |
 |
|
 |
Senka |
der Schatten = bosnisches Wort Der Name Senka ist ein Spitzname bzw. eine Abkürzung von Senada. Die [...] |
serbisch |
|
 |
Senna |
Senna ist eine Pflanze. "die über das Leid der Welt Siegende" |
orientalisch ägyptisch |
|
 |
Serpil |
stammt vom Namen Serpilmek ab und bedeutet "Die immer wachsende, grösser werdende und sich schnell a[...] |
 |
|
 |
Sevka |
Kurzform von Sevketa |
 |
|
 |
Sevketa |
Sevket (männl.) - Sevketa (weibl.) |
 |
|
 |
Shaban |
wird -- Schaban -- gesprochen, ist persisch und bedeutet Schäfer |
hebräisch jugoslawisch |
|
 |
Shejla |
Unbekannt |
arabisch jugoslawisch |
|
 |
Sherif |
das Vertrauen |
arabisch |
|
 |
Silva |
"der Wald" (latein.); latein.: silva, silvae (feminin) = Wald |
lateinisch slawisch |
|
 |
Simana |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch |
|
 |
Simka |
Verkleinerungsform von Simona |
jugoslawisch serbisch slawisch |
|
 |
Slava |
slawisch/südslawisch: "slava" (Ruhm, Ehre, Berühmtheit, Ruf, Ansehen, Fest) Slavo (männl.) - Slava [...] |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Slaven |
"Der Slawe" |
jugoslawisch südslawisch |
|
 |
Slavka |
"der Ruhm"; dieser Name ist slawischer Abstammung und ist eine Kurzform des Namens Slavomira (Bedeut[...] |
jugoslawisch slawisch südslawisch |
|
 |
Slavoljub |
Unbekannt |
jugoslawisch südslawisch |
|
 |
Slavomira |
der Ruhm |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Sloboda |
Unbekannt |
serbisch |
|
 |
Slobodan |
Für: "Der Freie" von sloboda = Freiheit |
jugoslawisch serbisch slawisch |
|
 |
Smajil |
Unbekannt |
 |
|
 |
Smajo |
Herkunft Ismael |
 |
|
 |
Smilja |
Kurzform von Smiljana |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Smiljan |
die Strohblume |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Smiljka |
von Smilja |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Snjeza |
"die Schneeweiße" |
jugoslawisch |
|
 |
Snjezana |
snjezana = die Schneeweiße und wird als Schneewittchen verwendet |
 |
|
 |
Spasa |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Spasenija |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Spasenka |
Spasenko (männl.) - Spasenka (weibl.) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Spomena |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Spomenka |
"die, an die man denkt; die, an die man sich erinnert" |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Srdana |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Sreä‡ko |
Der Name "Sreä‡ko" bzw. " Sreäko" kommt von Å¡tokavisch "sreä‡a" / slowen. "sreäa" ("Glück") und h[...] |
serbisch |
|
 |
Srebrena |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Srebrenka |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Stan |
"Stan" ist die Kurzform verschiedener Namen: _li_"Englisch:" von Stanley _li_"Niederländisch, slawis[...] |
angloamerikanisch jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Stana |
stani = die Festigkeit, die Härte (Altslawisch) slava = der Slawe, der Ruhm (Altslawisch) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Stanimira |
Sei Frieden! |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Stanislava |
weiblich (Männliche Form: Stanislav) Bedeutung: berühmt/ bekannt/ populär werden Andere Schweibweis[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Stanko |
altserbisch: alter serbischer Name. Gleichbedeutend: Heiliger. |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Stefica |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Stipe |
Abkürzung von Stjepan |
 |
|
 |
Stipo |
eine Kurzform von Stjepan (Stephanus/Stephan) |
 |
|
 |
Stjepan |
kroat. Form von Stephanus/Stephan Stjepan (männl.) - Stjepana (weibl.) |
 |
|
 |
Stjepana |
kroatische Form von Stephanie, Stjepan (männl.) - Stjepana (weibl.) |
 |
|
 |
Stojana |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Stojanka |
"die am Leben Bleibende" "stark für das Leben" |
serbisch |
|
 |
Suada |
Die Schöne Glück |
lateinisch ägyptisch |
|
 |
Sulejman |
Unbekannt |
 |
|
 |
Sultana |
Frau des Sultans "Königin" |
 |
|
 |
Sumeja |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Suvad |
Unbekannt |
 |
|
 |
Suza |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Suzana |
"die Lilie" im Kurdischen/persischen bedeutet Suzan "brennend, flammend" slawische Schreibweise v[...] |
biblisch hebräisch jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Sveta |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Svetimir |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Svetinja |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Svetlan |
von "svetli" (hell, licht, leuchtend, glänzend, klar) Svetlan (männl.) - Svetlana (weibl.) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Svetlana |
Verniedlichung von Svet (= Licht). Svetlana = "Lichtlein" "die Helle", "die Weisse" "Licht erfüllt"[...] |
baltisch jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Sveto |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Svetomir |
Svet: Welt Mir: Frieden Weltfrieden |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Svetozar |
Svetozar ist die Kurzform von "Sveti Lazar" = der Heilige Lazarus |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Svila |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Svjetlan |
von "svjetli" (hell, licht, leuchtend, glänzend, klar) Svjetlan (männl.) - Svjetlana (weibl.) |
slawisch südslawisch |
|
 |
Svjetlana |
von "svjetla" (hell, licht, leuchtend, glänzend, klar) Svjetlan (männl.) - Svjetlana (weibl.) |
slawisch südslawisch |
|
 |
Tadija |
Kurzform von Juda-Tadej (Judas-Thaddäus) |
biblisch hebräisch |
|
 |
Taida |
Unbekannt |
 |
|
 |
Tajna |
"tajna" (Geheimnis) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Tajo |
Tajo aus dem Indianischen, vom Stamme der Syoux. Bedeutet der Fluss: Das ist zu Verbinden Mit Der W[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Talat |
Schoenheit, Das schoene Gesicht |
 |
|
 |
Tanija |
Unbekannt |
 |
|
 |
Tasa |
wird "Tascha" ausgesprochen und ist eine slawische Abkürzung von Natasa (Nathalia) |
biblisch hebräisch jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Tatjana |
"Die Redselige" |
baltisch jugoslawisch serbisch |
|
 |
Tatjiana |
Unbekannt |
serbisch |
|
 |
Temima |
Unbekannt |
 |
|
 |
Tesmija |
Unbekannt |
 |
|
 |
Tihana |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Tihomir |
tiho = leise; mir = Frieden |
serbisch südslawisch |
|
 |
Tihomira |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Tijana |
die gut Gelaunte, ruhiges Mädchen. Tijana kommt von tihana und bedeutet tiha-Ruhig die ruhige die in[...] |
jugoslawisch mongolisch serbisch südslawisch |
|
 |
Tina |
Tina ist einerseits die Kurzform zu den auf "-tina" oder "-tine" endenden Vornamen wie z. B. Bettina[...] |
persisch |
|
 |
Tinja |
Unbekannt |
baltisch jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Tlcrose |
Unbekannt |
 |
|
 |
Toma |
Unbekannt |
biblisch hebräisch jugoslawisch ostfriesisch serbisch südslawisch |
|
 |
Tome |
südslawisch und eine Ableitung von Toma |
serbisch südslawisch |
|
 |
Tomislav |
slawische Schreibweise von Thomas |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Tomo |
Tomo kommt aus Kroatien und heist auf deutsch Thomas (römisch-katholisch)Aus der Biebel " Der u[...] |
serbisch südslawisch |
|
 |
Tufik |
Unbekannt |
 |
|
 |
Tvrtko |
der Hartnäckige, der Hartherzige, der Unnachgiebige |
jugoslawisch serbisch südslawisch |
|
 |
Vaso |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch |
|
 |
Vasva |
Unbekannt |
 |
|
 |
Vatroslava |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Vedran |
Unbekannt |
serbisch südslawisch |
|
 |
Vedric |
Unbekannt |
serbisch südslawisch |
|
 |
Vedrina |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Vehid |
"Der Einzige" |
algerisch arabisch |
|
 |
Veldin |
Unbekannt |
 |
|
 |
Veldina |
Unbekannt |
 |
|
 |
Veli |
Finnisch für: "Bruder" |
 |
|
 |
Velimir |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Veljan |
Veljan ist eine Nebenform von Venjan Veljan ist die männliche Form von Velja |
 |
|
 |
Velma |
willio = der Wille, die Entschlossenheit (Altdeutsch) helm = der Helm, die Bedeckung, die Deckung, d[...] |
 |
|
 |
Venesa |
Venus |
afrikanisch |
|
 |
Verica |
Koseform von Vera (Glaube) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Vesela |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Vid |
Unbekannt |
slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Vidan |
Unbekannt |
 |
|
 |
Vidar |
Vidar kommt aus dem Keltischen und bedeutet "Waldkrieger" (ar = Mann, Krieger). |
keltisch südslawisch |
|
 |
Vildana |
Paradies, Kinder, Neugeburt |
arabisch serbisch |
|
 |
Vilko |
slaw. Form von Willi |
slawisch südslawisch |
|
 |
Vinka |
weibliche Schreibweise von Vinko (Rebensaft) |
slawisch südslawisch |
|
 |
Vinko |
eine Abkürzung von Jelovinko (das Tannenholz) |
serbisch slawisch |
|
 |
Visnja |
"visnja" (Sauerkirsche) (wird "wischnja" ausgesprochen) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Vitomir |
die slawische Form von Vito |
slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Vjeka |
kroatisch: von "vijeka" (Jahrhundert, Zeitalter, Dauer, Ewigkeit) Vjeko (männl.) - Vjeka (weibl.) |
 |
|
 |
Vjeko |
"der Ewige" |
slawisch südslawisch |
|
 |
Vjekoslav |
der in Ewigkeit gefeierte |
slawisch südslawisch |
|
 |
Vjekoslava |
kroatisch: von Vjeka (Jahrhundert, Zeitalter, Dauer, Ewigkeit) und Slava (Ruhm, Ehre, Berühmtheit, R[...] |
 |
|
 |
Vjera |
kommt von "vjera" (der Glaube) |
 |
|
 |
Vjeran |
südslawisch: kommt von "vjeran" und bedeutet "der Treue, der Anhängliche, der Ergebene, der Loyale" |
slawisch südslawisch |
|
 |
Vjerica |
Koseform von Vjera (Glaube) |
 |
|
 |
Vjerka |
kroatisch: von Vjera (Glaube) Vjerko (männl.) - Vjerka (weibl.) |
slawisch südslawisch |
|
 |
Vlada |
Vlada - Bedeutet alles (was man braucht) haben Vladmira- Vlad: haben Mir(a) - der Welt russisch/slaw[...] |
baltisch slawisch südslawisch |
|
 |
Vladan |
"vladan" = "der Herrschende" |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Vlade |
Vlado/Vlade (der Herrschende, der Regierende) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Vladica |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Vladimir |
"vladi" = russ. Imperativ v. "herrschen über" "mir" = russ. "Welt" oder "Frieden" also "Herrscher üb[...] |
serbisch slawisch |
|
 |
Vladimira |
vlad = herrschen (Altslawisch) meri = bedeutend, berühmt (Altslawisch) mir = der Friede (Altslawisch[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Vladislav |
volod = herrschen (Altslawisch) slava = der Slawe, der Ruhm (Altslawisch) |
jugoslawisch serbisch südslawisch |
|
 |
Vladislava |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Vlado |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Vlasta |
Unbekannt |
slawisch südslawisch |
|
 |
Vlastimil |
Vlastimil, dem Heerscher lieb. |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Vlasto |
"der Mächtige" |
slawisch südslawisch |
|
 |
Vlatko |
Form von Vlasto |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Voljan |
kroatisch: "voljan" (willens, gewillt, willig) Voljan (männl.) - Voljana (weibl.) |
 |
|
 |
Xhemil |
Unbekannt |
 |
|
 |
Yasha |
Dämon |
altnordisch altpersisch jugoslawisch keltisch ostfriesisch sabinisch sanskritisch schoschonich serbisch |
|
 |
Zagorka |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zaklina |
Zaklina kennt man international als "Jacqueline" |
serbisch |
|
 |
Zamir |
liebe voll und passt nicht in jeder Familie heisst auf albanische: "gute Stimme" |
 |
|
 |
Zarka |
Unbekannt |
serbisch slawisch |
|
 |
Zarko |
Unbekannt |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zdenka |
eine Kurzform von Gvozdenka (die Eiserne) gvozdena (tellereiserne) |
jugoslawisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zdenko |
slawische Schreibweise von Sidonius |
slawisch südslawisch |
|
 |
Zdrava |
die Gesunde zdrava = gesunde |
serbisch slawisch |
|
 |
Zdravka |
Unbekannt |
slawisch |
|
 |
Zdravko |
Für: "Der Gesunde". Der Name kommt von dem südslawischen Wort "zdrav" (auf deutsch "gesund, widersta[...] |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zehrudin |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Zejna |
Unbekannt |
arabisch |
|
 |
Zelena |
Die Grüne |
 |
|
 |
Zelja |
Unbekannt |
serbisch slawisch |
|
 |
Zeljan |
Unbekannt |
serbisch südslawisch |
|
 |
Zeljana |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zeljka |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zeljko |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch südslawisch |
|
 |
Zeljo |
Unbekannt |
südslawisch |
|
 |
Zemir |
Unbekannt |
serbisch |
|
 |
Zerina |
Die Bedeutung vom Recht, es heißt dem Mädchen dem man diesen Namen gibt,liegt immer im Recht. Es be[...] |
österreichisch |
|
 |
Zijad |
strahlendes licht wo immer er ist , der stolze ., ehrliche und anmutige |
persisch |
|
 |
Zijada |
zvjet = bosn. "die Blume" |
 |
|
 |
Zilha |
Unbekannt |
 |
|
 |
Zilka |
Unbekannt |
 |
|
 |
Zinalda |
Unbekannt |
 |
|
 |
Zinka |
? |
slawisch südslawisch |
|
 |
Zivadin |
eine Form von Ziv (der Lebendige) |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Zivan |
der Lebendige |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zivana |
slawische Schreibweise von Viviana (latein) und bedeutet auch "die Lebendige" |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zivka |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zivko |
abgeleitet von "ziv" (lebend, lebendig, lebhaft, regsam) und bedeutet "der Lebende, der Lebendige, d[...] |
südslawisch |
|
 |
Zlata |
bosnische weibliche Schreibweise von Zlatan (=goldig) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zlatan |
zlato = das Gold (Altslawisch) |
serbisch slawisch |
|
 |
Zlate |
der Goldige |
serbisch slawisch |
|
 |
Zlatica |
die Butterblume |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zlatina |
Unbekannt |
slawisch |
|
 |
Zlatka |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch |
|
 |
Zlatko |
Der Name kommt aus dem slawischen "zlato" ("Gold"). |
jugoslawisch serbisch slawisch slowenisch südslawisch |
|
 |
Zlato |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zora |
zorya = die Morgendämmerung, die Morgenröte (Altslawisch) |
serbisch slawisch |
|
 |
Zoran |
südslawisch: kommt von "zoran" (anschaulich, stattlich) und bedeutet "anschaulicher oder stattlicher[...] |
jugoslawisch serbisch slawisch |
|
 |
Zorana |
zorya = die Morgendämmerung, die Morgenröte (Altslawisch) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zore |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zorislav |
"der früh Gefeierte" |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zorislava |
die Frühgefeierte zorislava = Morgenfeier Zorislav (männl.) - Zorislava (weibl.) |
jugoslawisch serbisch slawisch |
|
 |
Zorka |
Zorko (männl.) - Zorka (weibl.) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zorko |
Zorko (männl.) - Zorka (weibl.) |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zoro |
Unbekannt |
jugoslawisch serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zrinka |
In der Geschichte war Zrin Stammsitz der kroatschen Adelsfamilie Zrin und der Bane Subic. Daher auch[...] |
 |
|
 |
Zumreta |
Diamant, Smaragd |
jugoslawisch persisch |
|
 |
Zvjezdanka |
die Blume Sterndolde Abkürzung ist Danka (die Dolde) Zvjezdanko (männl.) - Zvjezdanka (weibl.) |
 |
|
 |
Zvonimir |
Altslawisch zvon = "der Ton", "das Läuten" und mir = "der Friede". Bedeutung ist also "Der den Fried[...] |
altslawisch slawisch |
|
 |
Zvonislav |
Unbekannt |
serbisch slawisch südslawisch |
|
 |
Zvonka |
von Zvonko (klangvoll, klingend) Zvonko (männl.) - Zvonka (weibl.) |
serbisch slawisch |
|
 |
Zvonko |
"der Klangvolle" |
slawisch |
|