Damit Brigittes Zähne endlich begradigt werden, bekommt sie eine Zahnspange verpasst. Der kleine Bruder, ein notorischer Raufbold, ist neidisch und meint: Nix in den Fäusten, keine Kämpfe, aber muss mit einer Stoßstange rumlaufen.