Vorname מרים

Alles zu Bedeutung und Herkunft

Hier auf dieser Seite siehst du alles über die Bedeutung (Etymologie) und Herkunft des Namen מרים.

Bedeutung von מרים

Für מרים haben wir diese Bedeutung gefunden: Die Bedeutung setzt sich zusammen aus dem ägyptischen Ausdruck mr, was soviel wie "Geliebte Frau" bedeutet.

Etymologie von מרים

Der Name Maria geht ursprünglich auf das hebräische Miryam (מִרְיָם) zurück, das im Alten Testament etwa im 13. Jahrhundert v. Chr. als Name der "Schwester Moses" belegt ist. Wissenschaftlich werden derzeit vor allem zwei Deutungsrichtungen diskutiert: 1) hebräisch "mar" steht für "Bitterkeit". Ein rabbinischer Kommentar (Rashi, 11. Jh.) verbindet den Namen mit der bitteren Knechtschaft in Ägypten 2) ägyptisch "mr" bedeutet "geliebt" oder "geliebte Frau". Diese Deutung wird von vielen Wissenschaftlern favorisiert, da sie die Bedeutung des Namens in der ägyptischen Kultur berücksichtigt und auch in anderen Namen wie "Merit-Amun" ("Geliebte des Amun") vorkommt.